Lahko noč, otroci!
Pravljice iz domače in svetovne literature za vsako noč. Ena najstarejših oddaj otroškega in mladinskega programa Radia Slovenija. Na videz obrobna oddaja opravlja veliko kulturno poslanstvo. Najmlajše poslušalce vodi v svet domišljije v izbrani govorici gledaliških igralcev in igralk.
Epizode
Trije reki
Koristen nasvet je vreden več kot denar.
Pripoveduje: Ivan Rupnik.
Finska ljudska pravljica.
Prevod: Jelka Ovaska Novak.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.
Popravljalnica not
Tudi Jakob je izgubil posluh …
Pripoveduje: Stanislava Bonisegna.
Napisala: Nataša Bolčina Žgavec.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
Benjamin spleza na drevo
Ni glavni tisti, ki pleza na drevo. Glavni je tisti, ki pride z drevesa.
Pripoveduje: Martina Maurič Lazar.
Napisal: Jurij Černič.
Pravljica z natečaja za izvirno slovensko pravljico 2010. Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.
Petrova piščalka
… igra čarobne melodije …
Pripoveduje: Branko Jordan.
Napisala: Mira Zelinka.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.
Pravljica o javorju in gozdni vili
… je pravljica o prijateljstvu.
Pripoveduje: Vesna Jevnikar.
Napisala: Hana Škerlak.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.
Pesmica
Tudi pravljica je lahko užaljena.
Pripoveduje: Violeta Tomič.
Napisala: Matea Reba.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
Palček Poldek in velikan
Za prijatelje ni nobena pot predolga …
Pripoveduje: Gregor Zorc.
Napisala: Mateja Črv Sužnik.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.
Zgodba o Hatimu
Nevoščljivce užene z dobroto.
Pripoveduje: Boris Cavazza.
Napisal: Michael West.
Prevedla: Nataša Holly.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
Dedkove ure
Čas v dedkovi delavnici zveni kot uigran orkester.
Pripoveduje: Maja Končar.
Napisala: Helena Giacomelli.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
Kako je drozg dobil pegice
V prepiru mu vilinček popaca telovnik.
Pripoveduje: Boris Cavazza.
Napisala: Enid Blyton.
Prevedla: Alenka Bole Vrabec.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
Nočni metulj Gašper
Pravzaprav ni potrebno imeti pisanih kril, da si srečen.
Pripoveduje: Milan Štefe.
Napisal: Eric Battut.
Prevedla: Špela Pahor.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2008.
Čira čara noč je tu
Kako so tri čarovnice kuhale noč.
Pripoveduje: Barbara Žefran.
Napisala: Matea Reba.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2008.
Lona in zlata ribica
Počitnice pri teti na deželi.
Pripoveduje: Vesna Jevnikar.
Napisal: Slavko Kvas.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.
Kako je strašilo določalo modo
Strašilo se odpravi v mesto in prenoči v izložbi znanega modnega oblikovalca.
Pripoveduje: Jagoda Vajt.
Napisala: Manka Kremenšek.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1993.
Pri zajčjem doktorju
Strahopeten kot zajček.
Pripoveduje: Saša Pavček in Vojko Zidar.
Napisala: Darinka Kobal.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
Čudežne kapljice
Hvaležnost je skoraj pozabljena čednost.
Pripoveduje: Marinka Štern.
Napisala: Matea Reba.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2002.
Kam gredo pravljice zvečer?
Nina išče pravljice …
Pripoveduje: Zvezdana Mlakar.
Napisal: Milan Petek.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
Benjamin išče srečo
Včasih moramo iti zelo daleč, da najdemo nekaj, kar je čisto blizu.
Pripoveduje: Vesna Jevnikar.
Napisal: Jurij Černič.
Pravljica z natečaja za izvirno slovensko pravljico 2010. Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.
Palčkov vrt
Palček vse doseže s pesmico …
Pripoveduje: Branko Jordan.
Napisala: Mira Voglar.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2002.
Cmrlj in Drobtinica
In ko je tokrat Cmrlj letel proti domu, si je pel majhno pesmico o sreči …
Pripoveduje: Sandi Pavlin.
Napisala: Maja Cimerman.
Pravljica z natečaja za izvirno slovensko pravljico 2010. Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.
Pravljica o dolgi ribi
… ki je postala vsakokrat večja …
Pripoveduje: Saša Mihelčič.
Napisala: Bina Štampe Žmavc.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2002.
Pogumni zajčki
Treba je poskusiti, če hočeš uspeti …
Pripoveduje: Boris Ostan.
Napisal: Tomo Kočar.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2002.
Glej, da mi ne boš ušla
Če pomena nekaterih besed ne razumemo, moramo vprašati, kaj pomenijo, je žogic povedala miška.
Pripoveduje: Branko Jordan.
Napisala: Mira Voglar.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2002.
O lisici, ki je mislila, da je zvita
Petelinček Binček vzame na obisk še prijatelje.
Pripoveduje: Boris Cavazza.
Napisala: Hiawyn Oram.
Prevedla: Nataša Holly.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
Zakaj je to pravljica
Včasih treba kak zakaj tudi pogoltniti. Ker tako nastanejo biseri.
Pripoveduje: Nina Valič.
Napisal: Klemen Lah.
Pravljica z natečaja za izvirno slovensko pravljico 2010. Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.
Reka Mura
Vsak večer si majhne in velike povedo pravljico …
Pripovedujeta: Gregor Zorc in Martina Maurič Lazar.
Napisal: Mitja Šegina.
Pravljica z natečaja za izvirno slovensko pravljico 2010. Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.
Če bi; Prijatelj
Dober in zanesljiv prijatelj je več vreden kot zlato …
Pripoveduje: Dare Valič.
Napisal: Jovan Jovanović Zmaj.
Prevedel: Alojz Gradnik.
Napisala: Saša Vegri.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1984.
Od kdaj ima jež igle
Od takrat, ko ga je smreka posula z iglicami …
Pripoveduje: Pavle Ravnohrib.
Napisala: Jelka Mihelič.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1984.
Gosli pod borovnico
Gosli v pravih rokah zaigrajo zelo lepo.
Pripoveduje: Jerca Mrzel.
Napisal: Vaclav Čtvrtek.
Prevedla: Zdenka Jerman.
Posneto v studiih Radia Slovenija Radiotelevizije Ljubljana 1984.
Zarja in Nina
Popravljica je pravljica, ki popravlja, da se dolgčas skrajša, samota zmanjša in žalost izgine.
Pripovedujeta: Nina Valič in Zvone Hribar.
Napisala: Mateja Gomboc.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci!. Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.
Deklica s culico
Bo rešila vse tri uganke?
Pripoveduje: Barbara Žefran.
Napisala: Mira Voglar.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
Kdo bi se igral z mano?
Kako je žabica iskala prijatelja …
Pripoveduje: Stanislava Bonisegna.
Napisala: Irena Androjna.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.
O hitrem polžku in počasni miški
Najmanjšemu polžku in majceni miški se mudi na tržnico …
Pripovedujeta: Anja Novak in Gregor Zorc.
Avtorica besedila: Natalija Šimunović.
Glasbena opremljevalka: Darja Hlavka Godina.
Mojster zvoka: Matjaž Miklič.
Režiserka: Ana Krauthaker.
Urednica oddaje Lahko noč, otroci!: Alja Verbole.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! 2021. Posneto v studiu 02 Radia Slovenija, maj 2023.
Pismonoša Hubert
O Hubertovi čudežni torbi, čarovniji, ki se lahko zgodi le na kresno noč, in pismih, ki bodo šele razveselila naslovnike.
Pripovedovalec: Matej Puc.
Napisala: Bina Štampe Žmavc.
Urednica oddaje Lahko noč, otroci!: Alja Verbole.
Režiser in avtor idejne zasnove cikla Čebelice: Klemen Markovčič.
Oblikovalca zvoka: Sonja Strenar in Urban Gruden.
Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina.
Posneto v s
Kanglica kaše
Andrej ima od vseh jedi najraje kašo, kot jo kuha babica iz Horjula.
Pripoveduje: Majda Potokar.
Napisala: Kristina Brenk.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1987.
Zapuščeni grad
Bi radi izvedeli kako preganja čas grajski duhec Duško?
Avtorica besedila: Cvetka Sokolov.
Pripovedovalec: Matej Zemljič.
Glasbenik: Matej Krajter, pozavna.
Urednica oddaje Lahko noč, otroci!: Alja Verbole.
Vodja projekta: Špela Šebenik.
Nova izvedba pravljice v živo s strehe Radia Slovenija, 21.6.2023.
Trije metuljčki; Pod gobo
V zgodbi se skrivata dve zgodbi …
Pripoveduje: Boris Cavazza.
Napisal: Vitalij Valentinovič Bianki.
Prevedel: Ivan Minatti.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
Zlo in dobro
Pravljica o dveh bratih, ki sta iskala srečo.
Pripoveduje: Vojko Zidar.
Finska pravljica.
Prevedla: Jelka Ovaska Novak.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.
Očka oblak in sinovi oblački
Kaj vse se lahko zgodi, če gre očka oblak na službeno potovanje …
Pripoveduje: Sabina Kogovšek.
Napisal: Slavko Pregl.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
Pingvinček Pik Pok
In njegova velika želja, da bi obiskal jezero, kjer dehtijo vijolice in pojejo slavčki …
Pripoveduje: Aljaž Jovanovič.
Napisal: Adam Bahdaj.
Prevedla: Jana Unuk.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2008.
Koncert
Veverica čopka dobi nove sosede.
Pripoveduje: Boris Ostan.
Napisal: Tomo Kočar.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
Bitka nad mestom
Le kdo je danes dobil Bitko nad mestom? Pihec in vetrovi ali smrdljivi dimčki?
Pripoveduje: Pavle Ravnohrib.
Napisala: Bogi Pretnar.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1984.
Zvezdica Zvezdonka
Zvezdica Zvezdonka je odšla na obisk k zvezdi Severnici.
Pripoveduje: Vojko Zidar.
Napisala: Damjana Krošelj.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.
Zakaj sove hukajo
Medved, župan gozda, se je odločil, da bo napravil red ...
Pripoveduje: Tomaž Gubenšek.
Estonska pravljica.
Prevedla: Jana Unuk.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2008.
Hiška miška
Hišica se odseli na deželo …
Pripoveduje: Stanislava Bonisegna.
Napisal: Vojan Tihomir Arhar.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1993.
Recept za lepe sanje
V kotel naliješ dve vedri mesečine, nekaj zvezdnega prahu, ščepec želja in žlico domišljije …
Pripoveduje: Vesna Jevnikar.
Napisal: Tomo Podstenšek.
Pravljica za natečaja za izvirno slovensko pravljico 2011. Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.
Zoranovo sporočilo
Z Zoranovim sporočilom se je poigral veter.
Pripoveduje: Aleš Valič.
Napisala: Marija Duš.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1984.
Ah, te packe!
Kraljična Packica je v šoli v naravi na morju …
Pripoveduje: Urška Hlebec.
Napisal: Miroslav Slana Miros.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1993.
Kje je sonce?
Si predstavljate, kako bi bilo, če bi Sonce nekega jutra zaspalo?
Pripoveduje: Boris Kerč.
Napisal: Milan Petek.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
Drevo srca
Čim več srca razdaš, več ga imaš.
Pripovedujeta: Violeta Tomič in Primož Ranik.
Napisala: Bina Štampe Žmavc.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2002.
Šest - to je največ
Zakaj je šest največ boste izvedeli nocojšnji pravljici …
Pripovedujeta: Sabina Kogovšek in Primož Pirnat.
Napisala: Nina Klun.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci!. Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.
Od kod so pravljice
Feliks se znajde v vrtu, v katerem je vedno pomlad …
Pripovedujeta: Barbara Lapajne Predin in Brane Grubar.
Napisal: Milan Petek Levokov.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
Jeznica
Zakaj je mala Alenka jezo odložila v cekar …
Pripovedujeta: Majda Grbac in Iva Krajnc Bagola.
Napisala: Irena Androjna.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
Mala dežna kapljica
Kaj vse bo doživela na Zemlji, ko jo bo tja poslal Veter?
Pripoveduje: Ivan Rupnik.
Napisala: Inge Hermann.
Prevedla: Ana Grmek.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2008.
Tekma
… v 3.a razredu …
Pripoveduje: Alojz Svete
Napisal: Tomo Kočar.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
Radovedni vprašaj
Zgodba radovednega vprašaja iz pozabljenega romana ...
Pripoveduje: Stanislava Bonisegna.
Napisala: Nina Mazi.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
Kako je Izidor ovčice nosil
Strašno zaspana pravljica o ovčkah in Izidorju, ki tokrat ovčk ne pase, pač pa jih nosi …
Pripoveduje: Voranc Boh
Napisala: Slavica Remškar.
Cikel pravljic iz knjižne zbirke Čebelica. Posneto v studiih Radia Slovenija 2023.
Smrdolin
Je tudi brez rime najboljša pomota, kar jih je čarovnica kdaj pričarala!
Pripoveduje: Lara Jankovič.
Napisala: Isabel Abedi.
Prevedla: Veronika Drolc.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2008.
Besedko Snedko
Juriju krade besede in jih zlaga po svoje …
Pripoveduje: Gregor Gruden.
Napisal: Matej Žist.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci!. Posneto v studiih Radia Slovenija 2014.
Irena Androjna: O velikanu, ki je kradel letne čase
Pravljica o tem, kako oholost nikoli ni prava pot in kako je prijaznost vedno pravi ključ. Tudi, ko velikan ukrade letne čase …
Pripoveduje: Matija Rozman.
Avtorica besedila: Irena Androjna.
Urednica oddaje Lahko noč, otroci!: Alja Verbole.
Režiser oddaje in avtor idejne zasnove cikla Čebelice: Klemen Markovčič.
Tonski mojster: Urban Gruden.
Glasbena oblikovalka: Darja Hlavka Godina.
Cikel pravlji
O dveh občutljivkah
O prepomembni kozi, ki pretirava prav o vsem in veverici, ki odkrije, da pogled od zgoraj opogumi in še tako velik strah naredi majhen, nam bo pripovedovala igralka Polona Juh.
Pripoveduje: Polona Juh.
Avtorica besedila: Polonca Kovač.
Urednica oddaje Lahko noč, otroci!: Alja Verbole.
Režiser oddaje in avtor idejne zasnove cikla Čebelice: Klemen Markovčič.
Tonski mojster: Urban Gruden
Glasbena obl
Replja
Veverica se je nekega dne odločila, da si splete šal. In ker je klepetala, se je šal daljšal in daljšal, vse dokler …
Pripoveduje: Majda Grbac.
Napisala: Svetlana Makarovič.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1990.
V deželi Slovnice
Jaz, Mene in Meni živijo v vsakem izmed nas …
Pripoveduje: Uroš Smolej.
Napisala: Sonja Žnidarčič.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci!. Posneto v studiih Radia Slovenija 2014.
Palček Štef izgubi svetilko
... in ugotovi kako lep je pravzaprav dan ...
Pripoveduje: Zvone Hribar.
Napisala: Matea Reba.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
Mali medved išče srečo
Veliki medved mu pojasni, da jo je že našel v veliko malih stvareh …
Pripoveduje: Nadja Vidmar.
Napisal: Waltraud Egitz.
Prevedla: Barbara Torkar.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2008.
Mali čarovnik in ovčka
Pričara konjička in sreča ovčico, zaljubljeno v oblak …
Pripoveduje: Slavka Glavinova.
Napisala: Gina Ruck Paquet.
Prevedla: Alenka Bole Vrabec.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
Vrba Žaljivka
Kako je Vrba Žaljivka postala Vrba Očarljivka …
Pripoveduje: Sabina Kogovšek.
Napisala: Neža Pavlovčič.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci!. Posneto v studiih Radia Slovenija 2014.
Od srede do petka
Na svetovni dan čebel bo igralka Barbara Cerar interpretirala pesmi Neže Maurer, zbrane pod naslovom Od srede do petka. Vabljeni na poetično popotovanje z vetrom med oblake, krošnje dreves ali dneve tedna za sladke sanje …
Pripovedovalka: Barbara Cerar.
Avtorica besedila: Neža Maurer.
Avtor idejne zasnove cikla Čebelice in režiser: Klemen Markovčič.
Tonski mojster: Urban Gruden.
Glasbena oblikova
Kokljina pravljica za lahko noč
Uspavanka za piščančke …
Pripoveduje: Judita Zidar.
Napisala: Anica Perpar.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
Prodajamo za gumbe
Pravljica o Matjažku, čarovniku Ujtataju, čarobnem drevesu in sadju za gumbe …
Pripoveduje: Ivan Peternelj.
Napisala: Vida Brest.
Cikel pravljic iz knjižne zbirke Čebelica. Posneto v studiih Radia Slovenija, maj 2020.
Zgodba o morju
Morje že stoletja pripoveduje svojo zgodbo, razume pa jo le, kdor mu prisluhne s srcem.
Pripoveduje: Martina Maurič Lazar.
Napisala: Kristina Menih.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci!. Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.
Kozel za vrtnarja
Ampak kadar mu kruli v želodcu, so rože prevelika skušnjava …
Pripoveduje: Valter Dragan.
Napisala: Staša Košak.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1996.
O prebrisani deklici
Nocoj smo iz našega radijskega arhiva izbrali slovensko ljudsko pravljico O prebrisani deklici, ki reši svojega očeta – s pametjo!
Pripoveduje: Nadja Strajnar.
Slovenska ljudska.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1984.
Jolanda in Henrik
Bosta veverica in zajec premagala osamljenost?
Pripoveduje: Matej Puc.
Napisal: Tadej Rodman.
Pravljica z natečaja za oddajo Lahko noč, otroci! 2021. Posneto v studiu 02 Radia Slovenija, april 2023.
Potovanje zajca Vladimirja
Kdaj pa kdaj moraš na potep, da spoznaš kako lepo je doma.
Pripoveduje: Matija Rozman.
Napisala: Manka Kremenšek Križman.
Pravljica z natečaja za izvirno slovensko pravljico 2010. Posneto v studiih Radia Slovenija 2011.
Rdeča kapica
Pravljica o pogumni Rdeči kapici, lačnem volku in babici …
Pripoveduje: Blaž Šef.
Napisala: Jacob in Wilhelm Grimm.
Prevod: Polonca Kovač.
Cikel pravljic iz knjižne zbirke Čebelica. Posneto v studiih Radia Slovenija, maj 2020.
Kako sta Bibi in Gusti zalivala hišico
Tudi delati nič je umetnost.
Pripoveduje: Zvone Hribar.
Napisala: Ida Mlakar.
Posneto v studiih Radia Slovenija 2005.
O miški, ki se je bala
Ko je sonce zašlo je miško obiskal najbolj nesramen strah na svetu. Pokazal se je vedno le takrat, ko je bila miška sama ...
Pripoveduje: Slavko Cerjak.
Napisala: Tatjana Kokalj.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1999.
Zmajček Bim in dežnik
Morda ga bo pozabil v trgovini …
Pripoveduje: Darja Reichman.
Napisala: Matea Reba.
Posneto v studiih Radia Slovenija 1993.
Glasbena skrinjica
Veter prenaša glasbeno skrinjico.
Pripoveduje: Slavka Glavinova.
Napisala: Lucielle Berthie.
Prevedla: Boža Novak.
Posneto v studiih Radiotelevizije Ljubljana 1975.
